-
1 работать до изнеможения
Русско-английский синонимический словарь > работать до изнеможения
-
2 довести до изнеможения
довести до изнеможенияדִילדֵל, דִלדֵל [לְדַלדֵל, מְ-, יְ-] -
3 доводить до изнеможения
доводить до изнеможенияדִילדֵל, דִלדֵל [לְדַלדֵל, מְ-, יְ-] -
4 (о женщине) довести мужчину до полного изнеможения
Taboo: screw somebody's balls offУниверсальный русско-английский словарь > (о женщине) довести мужчину до полного изнеможения
-
5 (от)трахать до изнеможения
Jargon: thrash-fuckУниверсальный русско-английский словарь > (от)трахать до изнеможения
-
6 до изнеможения
General subject: stiff, to the point of exhaustion, to a frazzle -
7 довести (кого-л.) до полного изнеможения в ходе полового акта
Taboo: fuck somebody blueУниверсальный русско-английский словарь > довести (кого-л.) до полного изнеможения в ходе полового акта
-
8 доводить до изнеможения
Универсальный русско-английский словарь > доводить до изнеможения
-
9 загнать кого-либо до изнеможения
General subject: run a person of his legsУниверсальный русско-английский словарь > загнать кого-либо до изнеможения
-
10 загонять кого-либо до изнеможения
General subject: run a person of his legsУниверсальный русско-английский словарь > загонять кого-либо до изнеможения
-
11 занятие сексом до полного изнеможения
Taboo: sex-jobУниверсальный русско-английский словарь > занятие сексом до полного изнеможения
-
12 он меня загнал до изнеможения
1) General subject: he ran me breathless2) Makarov: he ran me off my feet, he ran me off my logsУниверсальный русско-английский словарь > он меня загнал до изнеможения
-
13 они работали до полного изнеможения
Универсальный русско-английский словарь > они работали до полного изнеможения
-
14 пялиться в телевизор до полного физического изнеможения, до кругов в глазах
General subject: watch hours upon hours of television until (one's) brain is numb, until ( one's) eyes are bloodshotУниверсальный русско-английский словарь > пялиться в телевизор до полного физического изнеможения, до кругов в глазах
-
15 работать до изнеможения
1) General subject: slave, sweat blood3) Makarov: work till one drops, exhaust oneself with workУниверсальный русско-английский словарь > работать до изнеможения
-
16 работать до изнеможения ради куска хлеба
1) General subject: slave and toil to earn living2) Makarov: slave and toil to earn (one's) livingУниверсальный русско-английский словарь > работать до изнеможения ради куска хлеба
-
17 работать до полного изнеможения
1) Makarov: exhaust oneself with work2) Phraseological unit: work fingers to the boneУниверсальный русско-английский словарь > работать до полного изнеможения
-
18 сексуальная активность до полного изнеможения
Invective: sex jobУниверсальный русско-английский словарь > сексуальная активность до полного изнеможения
-
19 танцевать до изнеможения
Makarov: dance off headУниверсальный русско-английский словарь > танцевать до изнеможения
-
20 тренироваться до изнеможения
1) Sports: train oneself to exhaustion2) Makarov: exhaust oneself with trainingУниверсальный русско-английский словарь > тренироваться до изнеможения
См. также в других словарях:
до изнеможения — • до изнеможения изнуренный • до изнеможения набегаться • до изнеможения наработаться • до изнеможения работать … Словарь русской идиоматики
дойти до изнеможения — См … Словарь синонимов
приходивший в состояние крайнего изнеможения — прил., кол во синонимов: 4 • изнурявшийся (49) • переутомлявшийся (22) • … Словарь синонимов
насмеявшийся до изнеможения — прил., кол во синонимов: 3 • надорвавший живот от хохота (3) • надорвавший живот со смеху (3) • … Словарь синонимов
нахохотавшийся до изнеможения — прил., кол во синонимов: 3 • надорвавший живот от хохота (3) • надорвавший живот со смеху (3) • … Словарь синонимов
приходивший в состояние изнеможения — прил., кол во синонимов: 2 • переутомлявшийся (22) • приходивший в состояние крайнего изнеможения … Словарь синонимов
до изнеможения — нареч, кол во синонимов: 7 • вдосесть (3) • до кровавого пота (2) • до полного изну … Словарь синонимов
доводивший до изнеможения — прил., кол во синонимов: 19 • бессиливший (13) • бессиловавший (13) • выжимавший соки … Словарь синонимов
доводить до изнеможения — См … Словарь синонимов
доходивший до изнеможения — прил., кол во синонимов: 5 • измучивавшийся (24) • изнемогавший (43) • изнурявшийся … Словарь синонимов
смешивший до изнеможения — прил., кол во синонимов: 1 • моривший (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов